Sydney, 2011年11月16日, (ABN Newswire) - Buccaneer Energy Limited (ASX:BCC)表示，公司控股50%的子公司Kenai Offshore Ventures, LLC ("KOV")已在倫敦完成了從瑞士Transocean Limited的子公司Transocean Offshore Resources Limited購買Adriatic XI升降式海上鉆油臺的相關(guān)工作。

鉆油臺的總購價為6850萬美元，資金從以下渠道籌得：

- 從華僑銀行有限公司借貸4400萬美元；

- 從阿拉斯加工業(yè)發(fā)展及出口局 (Alaska Industrial Development and Export Authority)獲得1760萬美元的優(yōu)先股投資，每年利息固定為8.0%；且，

- 剩余的690萬美元由KOV支付，其中Buccaneer和新加坡Ezion Holdings Limited各承擔(dān)一半。這筆資金已作為購買鉆油臺的定金于2011年9月支付；

KOV預(yù)計能在未來5年內(nèi)通過光船租賃協(xié)議獲得的收入全部還清從華僑銀行和阿拉斯加工業(yè)發(fā)展及出口局獲得的貸款和投資。

隨著購買工作的全部結(jié)束，鉆油臺也已更名為"努力號-獨立的精神"（"Endeavour - Spirit of Independence"）。

Buccaneer董事Dean Gallegos表示:

"隨著購買交易的結(jié)束，我們已經(jīng)成功達成了購買一個海上升降式鉆油臺的目標(biāo)，這個計劃一開始被有些人認為是過于雄心勃勃。"

這是公司取得的一個重要的里程碑，標(biāo)志著我們在開始發(fā)掘阿拉斯加離岸資產(chǎn)方面所邁出的實質(zhì)性的一步。據(jù)Netherland, Sewell & Associates估算，阿拉斯加離岸的2P儲量和P50資源預(yù)計共為7330萬桶石油當(dāng)量。我們計劃在2012年4/5月將鉆油臺運抵Cook Inlet，目前一切正按照計劃穩(wěn)步推進。

努力號是我們的一個戰(zhàn)略資產(chǎn)，能保證Buccaneer在振興阿拉斯加離岸水域勘探活動中發(fā)揮主導(dǎo)地位。"

努力號升降式鉆油臺

努力號是一個Marathon LeTourneau 116-C升降式鉆油臺，始建于1982年，在2004年得到升級。

努力號目前停泊在新加坡的Keppel船塢旁，準(zhǔn)備開始進行改造工作，這包括：

- 使鉆油臺在停用擱置后重新作業(yè)；

- 改進船員住宿區(qū)域；以及

- 將鉆油臺做"防凍"改裝，使其更適應(yīng)阿拉斯加的環(huán)境。
　
上述工作并不包括任何重大的結(jié)構(gòu)性工程。
　
鉆油臺改造的成本和運抵Cook Inlet的成本將由華僑銀行和阿拉斯加工業(yè)發(fā)展及出口局另外資助，這使得向兩方借貸的總額分別增至5600萬美元以及2360美元。

初步工作計劃

努力號計劃鉆探的第一口井將位于Buccaneer全資所有的Southern Cross項目，據(jù)Netherland, Sewell & Associates估測，這里的探明和概算(2P)儲量達到1270萬桶石油當(dāng)量，另外還有1470萬桶P50資源。

Southern Cross項目位于約50英尺深的水域，鉆探和開發(fā)方面沒有異常的技術(shù)困難。Southern Cross距離四塊重要的油氣田不超過5英里，這四塊油氣田的總產(chǎn)量為11億桶石油和超過5500億立方英尺的天然氣。

查閱Buccaneer完整公告，請訪問以下鏈接：
http://media.abnnewswire.net/media/en/docs/ASX-BCC-656855.pdf


內(nèi)容關(guān)于 Buccaneer Energy Limited

Buccaneer Energy Limited (ASX:BCC)為澳洲上市公司，在美國阿拉斯加擁有全資所有的油氣資產(chǎn)。該公司的旗艦項目是位于阿拉斯加Cook Inlet的一系列陸上和離岸的勘探和開發(fā)項目。